周一，曼联前锋拉什福德在卡林顿训练场与他的哥哥兼经纪人德韦恩·梅纳德、足球总监约翰·默塔夫和主帅滕哈格进行了会晤，俱乐部调查了他在贝尔法斯特泡吧的细节，并对外宣布此事已经处理完毕。

据「竞技网」报道，新老板吉姆·拉特克里夫的亲信戴夫·布雷斯福德爵士，也在周一单独对曼联队员发表了讲话，解释了英力士在足球领域追求卓越的方法和标准的重要性。

曼联努力掩盖拉什福德在爱尔兰的行迹，但这在英格兰不可能实现。英国《太阳报》找到了一名参与拉什福德泡吧之旅的女服务员，后者披露红魔妖星当时不顾一切只想喝醉。

她说，拉什福德在训练日凌晨3点喝得酩酊大醉，喝下了龙舌兰酒和鸡尾酒，穿着全身盛装倒在酒店床上。他醉得不省人事，因此女服务员不得不帮忙把他搬到床上。

这名30岁的女服务生名叫萨拉·阿黛尔（Sarah Adair）披露，拉什福德在那里的生活可以说纸醉金迷，他醉醺醺地将大量现金扔在地上，还邀请这位女士在参加派对前与他共进晚餐。

阿黛尔回忆道：「考虑到他当晚喝了那么多酒，睡得如此之晚，我对他错过第二天的训练并不惊讶。他一定很清楚自己的身体状况根本不适合踢球。」

阿黛尔披露，周四自己正在酒店工作时，两名保镖走了进来，高调地要求为一名「贵宾」安排一张比较隐蔽的桌子。她本以为是著名演员来吃饭，因为很多电影都在当地拍摄。最后拉什福德走了进来，但阿黛尔不看足球，所以不认识他，但经理是曼联铁杆，告诉她这是一名足球运动员。

「拉什福德和两男两女在一起，一个是他的朋友另一个女孩是法国人，长得很漂亮。」阿黛尔告诉《太阳报》，「从他们互动的方式判断，那女孩似乎和拉什福德在一起。她抚摸对方的膝盖、胳膊，但从对话中你可以看出他们彼此不了解，好像刚认识。」

那一天早些时候，拉什福德参观了前曼联队友罗肖恩·威廉姆斯的新东家拉恩足球俱乐部。在对话中，拉什福德透露之前一晚她去了脏洋葱和拉威利酒吧，并且询问阿黛尔有什么晚上好玩的地方可以介绍，还邀请她同行。

酒店经理询问拉什福德是否能与之合影，遭到了拒绝，曼联妖星说他正在休假，他们也拒绝为阿黛尔签名。在餐桌上，拉什福德点了海鲈鱼，但没有吃，朋友喝鸡尾酒，他对龙舌兰更感兴趣，那是一种烈酒。

酒过三巡后，拉什福德放松下来，允许别人拍照，以换取经理批准阿黛尔提前下班，陪他们出去玩。阿黛尔表示：「我还以为他开玩笑，但我的老板欣然同意。我以前没有接触过英超球员，所以我觉得可以一试。但我没想到之后的经历如此奇怪。」

阿黛尔下午17点下班，19点左右回到了市中心。拉什福德向阿黛尔提出了一个要求，说钱不是问题，但夜店必须同意在凌晨3点之后继续营业。阿黛尔回忆说：「这让我清楚知道，他根本没想着周五参加训练，那天晚上他不想回家。」

阿黛尔在酒吧坐了接近3小时之后，拉什福德安排的大奔在晚上21:40将她接走，她被要求交出手机，并且承诺保密，除了妈妈之外不得投入任何行程。

阿黛尔和拉什福德一行人在意大利餐厅吃了晚餐，拉什福德身穿一身白色服装，双手都戴着钻石手表，还有六七条钻石项链和两枚钻石戒指，他手持两台一模一样的苹果手机。曼联妖星包下了餐厅的顶楼，并带来自己的蓝牙音箱，播放自己喜欢的RAP音乐。

拉什福德还带来了自己的龙舌兰酒。阿黛尔表示：「我拉过一把椅子坐在他身边，开始跟他聊天。他很自信，但也略带羞涩。他好像不太知道自己是谁，浑身散发着一种感觉：『我是球星，我有很多钱，可以为所欲为。』他的朋友将他奉若神明。」

据说，拉什福德告诉阿黛尔，自己一整天都在喝酒。「他们喝龙舌兰，还点了一杯柠檬酒，他显然就想灌醉自己。」阿黛尔透露，拉什福德的一个朋友提醒他早上还要训练，但他说自己一定要出去玩。于是，一名女孩推荐了汤普森车库夜总会，拉什福德询问那里的DJ会不会同意播放他喜欢的音乐。

晚餐后，他们乘车前往夜店，拉什福德走进这家位于地下的酒吧的画面被人拍下。随后，他们点了更多酒水。拉什福德被曝与那名法国女孩发生了争吵，因为曼联球星亲吻了另一名女孩。阿黛尔证实此事：「女孩告诉我她很生气，因为她觉得拉什福德认为自己想做什么都可以。」

拉什福德的经纪人坚称他1:15就走了，但阿黛尔则说他们玩到了凌晨2点，拉什福德的朋友和保镖都忍不住，觉得他喝得太醉，必须睡觉了。离开时的拉什福德又被人偷拍，有人说：「你这么做会给他带来麻烦！」

回到拉什福德下榻的每晚1500英镑的五星级酒店菲茨威廉酒店后，曼联妖星赶走了与自己争吵的法国女孩，将她的行李扔在外面。

阿黛尔表示：「我向拉什福德建议，应该出去跟她好好谈谈，但他说我不在乎。他当时已经酩酊大醉，自己的包都拿不稳，掉在地上，所有现金撒了一地，我估计有8000到1万英镑。然后他靠着墙壁滑倒，我不得不帮忙把他扶到床上。他还穿着豪华的服装，就这么昏睡过去，甚至没盖被子。」

拉什福德的朋友安排阿黛尔住在另一个房间，等她早上9:30醒来后，得知拉什福德一行人早上5点已经走了。阿黛尔评价道：「他就想着疯狂一个晚上，但我不知道他怎么会觉得自己不会被发现。晚上外出时，每个人都在拍他。」

拉什福德的团队坚称他很早就走了，并没有喝酒，只带了不到1000英镑现金。但在与滕哈格和曼联高层的会晤中，他承认自己犯了错。消息人士补充说：「拉什福德承认他的行为标准低于预期。」