7月2日，前西班牙国脚，前比利亚雷亚尔传奇，阿森纳名宿卡索拉在社媒宣布了自己退役的消息。

卡索拉在退役视频中说到：“我们总以为，人生充满了曲折与转折……直到有一天才明白，有些故事并不会真正结束，它们只是带你回到最初的起点。就像数字8。我的故事，并不是开始于一座宏伟的球场，也不是聚光灯下。它开始于丰塞略（Fonciello），一块再普通不过的球场，一个足球，和一个只想踢球的孩子。那，就是我的起点。我一步一步，走到了今天。我经历过许多美好的时刻……也经历过从未预料到的艰难岁月。但我从未停止努力。最终，我回来了(回归奥维耶多）。不是为了给什么画上句号，而是为了再次感受这一切。为了想起，自己为什么会出发。而如今，当一切即将落幕，当球鞋被挂起，当喧嚣渐渐归于沉寂……一切，都有了意义。因为故事的终点，不在别处。我回到了家。回到了魔法开始的地方。因为有些故事，永远不会结束……它们会一直流传下去。就像数字8。就像∞(无限)。”

卡索拉出道于皇家奥维耶多青年队，后转会至比利亚雷亚尔，生涯共代表黄潜出场334场，贡献57球68助攻。在2011年加盟马拉加，代表球队出场42场，贡献9球8助攻。2012年转会至阿森纳，为枪手出场180次，贡献29球44助攻。2018年回归黄潜。2020年转战卡塔尔加盟萨德，2023年回归皇家奥维耶多，出场89场，贡献5球10助攻。